หากคุณติดตามเราบน Twitter, Facebook หรือดูเรื่องราวของเราบน Instagram คุณจะรู้ว่าเราได้ระเบิดที่นี่ใน Grenada ในช่วงนี้ ฤดูกาลคาร์นิวัล Grenadians ตั้งตารอช่วงเวลานี้ของปีเช่นชาวตะวันตกตั้งตารอวันคริสต์มาสและวันเกิด
นี่คือ – ไม่ต้องสงสัยเลย – ช่วงเวลาที่พวกเขาชื่นชอบของปีและมันควรจะเป็น! Carnival เป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในเกาะนี้และทั่วทั้งทะเลแคริบเบียนและเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดที่ต้องทำในเกรเนดา
แต่มีอะไรอีกมากมายสำหรับงานรื่นเริงมากกว่าแค่ชุดสีสันสดใสปาร์ตี้บนท้องถนนดนตรีและการเต้นรำทางเพศ การเฉลิมฉลองย้อนหลังไปถึงยุคของการเป็นทาสในเกรเนดาและพวกเขามีความสำคัญทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่สำคัญสำหรับผู้คนบนเกาะ
☞ดูเพิ่มเติม: Mount Cinnamon Grenada – บทวิจารณ์ของโรงแรมบูติกสุดหรูแห่งนี้
เทศกาลนี้จบลงด้วยการปาร์ตี้ที่ยิ่งใหญ่ของ J’Ouvert แน่นอนว่า Dariece และฉันเข้าร่วม (ในขณะที่เราพยายามทำทุกปี) แต่มันรู้สึกอย่างไรกับการเป็นคนผิวขาวที่มีส่วนร่วมในงานปาร์ตี้ที่เฉลิมฉลองการปลดปล่อยทาส? ปาร์ตี้ที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้คนผิวขาวรู้สึกอึดอัด
เราจะไปถึงที่เร็ว ๆ นี้ แต่ก่อนอื่นสิ่งสำคัญคือเราต้องผ่านประวัติศาสตร์เล็กน้อยเกี่ยวกับงานรื่นเริงและ J’Ouvert ใน Grenada
ประวัติความเป็นมาของงานรื่นเริงในเกรเนดา
ย้อนกลับไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ชาวฝรั่งเศสบุกเกรเนดาซึ่งในเวลานั้นชาวพื้นเมือง“ Carib” ที่เป็นชนพื้นเมืองที่เคยเป็นชนเผ่าจากบางส่วนของอเมริกาใต้ พวกเขาฆ่าคนแครมส่วนใหญ่และนำเข้าทาสจากแอฟริกาในที่สุด
ด้วยการมองเห็นที่เหลืออยู่ในสายตาของเกรเนดาในช่วงศตวรรษที่ 17 – 19 ส่วนใหญ่เป็นทาสชาวแอฟริกาผิวดำและเจ้าของทาสชาวฝรั่งเศสสองสามคนที่ใช้พวกเขาสำหรับการทำงานหนักในสวนน้ำตาลของพวกเขา
ภาพโดย: Arthur Daniel
ฝรั่งเศสนำประเพณีของพวกเขามารวมกันรวมถึงอิทธิพลต่ออาหารภาษาและสถาปัตยกรรม บางทีการนำเข้าที่โดดเด่นที่สุดที่มาพร้อมกับฝรั่งเศสและสิ่งที่ติดอยู่กับ Grenadians มากที่สุดคือเทศกาลเทศกาลเทศกาล
แม้ว่าทาสไม่เคยได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในการเต้นรำขบวนพาเหรดและลูกบอลปลอมตัวกับเจ้าของพวกเขาเห็นงานเฉลิมฉลองที่เกิดขึ้นและตัดสินใจว่าในขณะที่เจ้านายของพวกเขากำลังยุ่งอยู่กับการดื่มและทำตัวโง่ ๆ พวกเขาจะมีปาร์ตี้เล็ก ๆ น้อย ๆ ของตัวเอง
ทาสชาวแอฟริกันแต่งตัวในสิ่งที่พวกเขาสามารถหาได้และขบวนแห่อย่างลับๆในชุดและหน้ากากของตัวเองเลียนแบบเจ้าของและเยาะเย้ยเทศกาลเล็ก ๆ ที่ตลกของพวกเขา
หลังจากการปลดปล่อยความเป็นทาสในปี 2377 ทาสอดีต – และตอนนี้ประชากรชาวเกรเนเดียผิวดำที่ภาคภูมิใจ – ดำเนินการตามประเพณีของงานรื่นเริงของฝรั่งเศส แต่คราวนี้มีการบิด
อดีตทาสสวมชุดที่น่ารำคาญซึ่งโดยทั่วไปแล้วสัตว์ที่ตายแล้วเขาปีศาจและผ้าน้อยมาก พวกเขาครอบคลุมตัวเองด้วยน้ำมันและพาไปที่ถนนเพื่อพยายามขัดขวางสังคมที่สุภาพและเหมาะสมของอดีตอาจารย์ของพวกเขา
พวกเขาประสบความสำเร็จในการทำให้ฝรั่งเศสอึดอัดอย่างยิ่งและในขณะที่ทาสและอาชีพฝรั่งเศสเป็นเรื่องของอดีตประเพณีของ J’Ouvert ได้ดำเนินการในเกรเนดามานานกว่าศตวรรษ
j’ouvert วันนี้
มันอาจดูแปลก ๆ ที่ Dariece และฉันชอบที่จะเข้าร่วม J’ouvert ทุกปี หนึ่งอาจคิดว่าจากประวัติศาสตร์ของเทศกาลว่ามันไม่ใช่สถานที่สำหรับคนผิวขาว แต่นั่นไม่ใช่กรณี
เครื่องแต่งกายยังคงเป็นสัญลักษณ์เหมือนกับที่พวกเขาไม่มั่นคง แต่วันนี้ J’Ouvert และ Carnival ไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของเทศกาล แต่พวกเขาเป็นการเฉลิมฉลองอิสรภาพความเพียรและหัวใจที่โดดเด่นและความตั้งใจของชาวเกรเนเดีย
ความจริงที่ว่าพวกเขาไม่เพียง แต่อนุญาตให้ชาวต่างชาติเข้าร่วม แต่ทำให้เรารู้สึกว่าเป็นที่ต้อนรับยังเป็นอีกหนึ่งข้อพิสูจน์ว่ายอดเยี่ยมและยอมรับผู้คนใน Spice Isle อย่างแท้จริง J’ouvert เป็นการแสดงการตอบรับในอดีตและยังเป็นตัวอย่างที่ส่องประกายของความสามารถของ Grenadian ในการรับรู้ reenact เอาชนะและก้าวไปข้างหน้า
วันนี้คาร์นิวัลเป็นการประกวดที่สำคัญและในขณะที่มันอาจดูเหมือนการเฉลิมฉลองที่แตกต่างกันของ Soca Monarch, J’ouvert, Monday Night Mas และ Pretty Mas เป็นเพียงขบวนพาเหรดและปาร์ตี้บนท้องถนนพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของละครเพลงที่เข้มข้นมาก การแข่งขัน.
มีผู้พิพากษาในเหตุการณ์เหล่านี้ทั้งหมดและพวกเขาดูฝูงชนเพื่อดูว่าพวกเขาตอบสนองต่อเพลงต่าง ๆ ที่เล่นใน “วงดนตรี” (รถบรรทุกที่มีลำโพงจำนวนมาก)
ในตอนท้ายของทุกสิ่งกษัตริย์และราชินีแห่งเทศกาล, Soca Monarch, Groovy Monarch, Road March King และ Jab King ได้รับชัยชนะทั้งหมดได้รับการตัดสินจากความนิยมของพวกเขาฝูงชนตลอดเทศกาล
ภาพถ่ายโดย: Arthur Daniel
เพลงที่ดังขึ้นไปตามถนนตลอดเวลาตลอดทั้งวันในช่วงฤดูกาลนี้เรียกว่า Soca และเป็นลูกผสมของบ้านอย่างรวดเร็วและทำให้มึนเมา Calypso และ Pop Indian กับฮิปฮอปอเมริกันยุคใหม่ผสมกันเพื่อวัดที่ดี มันเป็นเพลงของแคริบเบียนอย่างปฏิเสธไม่ได้และเมื่อคุณได้ยินคุณไม่สามารถช่วยได้ แต่ต้องคร่ำครวญ (เต้นรำ)
ประสบการณ์ของเราที่ j’ouvert
ในการเข้าร่วม J’ouvert คุณมีสองทางเลือก คุณสามารถตื่นตอน 4 โมงเช้าและมุ่งหน้าลงไปที่ถนนเพื่อเริ่มดื่มเหล้ารัมและเต้นรำ (อย่างที่เราทำ) หรือคุณสามารถพักตลอดทั้งคืนวันอาทิตย์และเดินไปที่ถนนเช้าวันจันทร์ มึนเมาอยู่แล้ว (เช่นเดียวกับ Grenadians ส่วนใหญ่)
ภาพถ่ายโดย: @Lepapilliongrenada
ฉันอยากจะบอกว่าการดื่มเหล้ารัมตอนตี 4 มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เช่นกัน แต่ความจริงก็คือ … มันสนุกที่ได้ดื่มเหล้ารัมบนเกาะแคริบเบียนในขณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นมา!
Dariece และฉันแทบจะไม่ได้นอนทั้งคืนก่อน j’ouvert เราตื่นเต้นเกินไป! เมื่อปีที่แล้วเรารู้ว่าปาร์ตี้บนท้องถนนนี้สนุกและบ้าแค่ไหน อย่างไรก็ตามเมื่อสัญญาณเตือน 4.00 น. ของเราดับลงเราก็ออกจากเตียงใส่“ เสื้อผ้า J’ouvert” และ“ กระโดดรองเท้า” ที่มีสีสันของเราบรรจุเครื่องดื่มของเรา (และครีมกันแดด) และเดินไปที่ถนน Lagoon การเฉลิมฉลองมักจะเริ่มต้น
ภาพถ่ายโดย: Arthur Daniel
ในที่สุดเมื่อเราไปถึงถนนในเวลา 5:00 น เริ่ม.
เราได้พบกับเพื่อนของเรา Rolando, Kendra, Boyo และ Emma และเราก็ครอบคลุมตัวเองด้วยน้ำมันเครื่องที่หนาและสกปรกทางเลือกที่เราจะเสียใจในภายหลัง
ในอดีตน้ำมันเครื่องหมายถึง“ Jab Molassie” (หมายถึง“ Molasses Devil” ใน French Patois) ชื่อที่น่ากลัวที่เจ้าของทาสชาวฝรั่งเศสเคยมอบให้กับทาส Jab Molassie เป็นหนึ่งในตัวละครเทศกาลที่เก่าแก่ที่สุดและเจ็บปวดที่สุด เขาเป็นตัวแทนของผีของทาสที่เสียชีวิตในถังกากน้ำตาลที่มีสีกากน้ำตาลที่สวนน้ำตาลทาสและเขาของเขาเป็นภาพของชื่อเล่น “กากน้ำตาลก.”
วันนี้กากน้ำตาลถูกแทนที่ด้วยน้ำมันและผู้เข้าร่วมเลือกสีหรือน้ำมันสำหรับ j’ouvert พวกเขาพกพาของเหลวที่พวกเขาเลือกไปยัง“ jab” (smear on) คนตามนั้น
หลังจากเราเคลือบด้วยสารหล่อลื่นเครื่องยนต์สีดำที่เป็นพิษอย่างเพียงพอเราก็ตรงไปตรงถนนและสูญเสียตัวเองอย่างรวดเร็วในฝูงชน
น้ำมันและสีกำลังบินอยู่ในอากาศผู้คนดูเหมือนจะกระโดดไปที่จังหวะที่กระแทกของลำโพงโดยไม่รู้ตัวและทุกคนก็มีช่วงเวลาที่ดี
เช่นเดียวกับฮัลโลวีนสำหรับผู้ใหญ่เครื่องแต่งกายที่น่ากลัวและน่ารังเกียจของ J’ouvert เพิ่มเข้ามาในภาพและไร้สาระของปรากฏการณ์เท่านั้น
ภาพถ่ายโดย: Arthur Daniel
น้ำมันสีดำที่ครอบคลุมร่างกายที่ซีดก่อนหน้านี้ของเราตอนนี้ทำให้เราบีบผ่านฝูงชนที่เต้นแรงได้ง่ายขึ้น กลิ่นของเชื้อเพลิงฟอสซิลเหล้ารัมเหงื่อและทะเลแทรกซึมเข้าไปในอากาศตอนเช้าที่ชื้นขณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นเหนือเนินเขาและเริ่มที่จะเกรียมหรือกลายเป็นไขมัน
อีกไม่นานเราก็หลงทางอย่างสมบูรณ์ในการกระโดดการเต้นรำและ – เพราะขาดคำพูดที่ดีกว่า – ผู้คน หูของเราดังขึ้นจากดนตรีและเราสามารถลิ้มรสเหงื่อน้ำมันและเหล้ารัมผสมในปากของเราขณะที่ของเหลวสีดำไหลลงมาบนใบหน้าของเรา แต่เราชอบมาก! นี่คือสิ่งที่ J’ouvert เป็นเรื่องเกี่ยวกับและมันก็ระเบิด
ภาพถ่ายโดย: Arthur Daniel
เมื่อถึงตอนเที่ยงพระอาทิตย์ก็สูงบนท้องฟ้าและเราสามารถรู้สึกถึงผลกระทบของน้ำมันที่มีต่อผิวขาวที่บอบบางของเรา แม้แต่เพื่อนที่มีผิวสีเข้มของเราก็รู้สึกเสียวซ่า แต่ผิวของ Grenadian ของพวกเขาก็ไม่ได้รับความเสียหายเช่นเดียวกับเรา ปีหน้าบางทีเราอาจพยายามหลีกเลี่ยงน้ำมันที่น่าสนใจ
ภาพถ่ายโดย: Arthur Daniels
เท้าของเราสั่นคลอนจากการกระโดดอย่างต่อเนื่องและตอนนี้ดวงตาของเรากำลังกัดจากน้ำมันและสี แต่เรากดลงไปมุ่งมั่นที่จะอยู่ในหลุม mosh ของฝูงชนจนกระทั่ง j’ouvert ตอนเช้าเสร็จ คำภาษา Grenadian“ Keep Pressin ’!” เล่นซ้ำในใจของเรา
ภาพถ่ายโดย: Arthur Daniels
เพลงในปีนี้เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อเครื่องแต่งกายก็น่ารำคาญเช่นเคยและบรรยากาศรอบ ๆ ปาร์ตี้ก็เป็นบวกและสนุกสนาน ตามที่ Grenadian Pals อธิบายไว้:“ dis j’ouvert sick boi! “
“ Dah de Mad and Bad!”
“ นั่นคือวิธีที่เรานำไปสู่ Dem! ทั้งหมดอยู่ใน Dey Frond Yard … RAW !!! ไม่ขอโทษ! jab doh ดูแล”
“ มาส! Bacchanal ใหญ่!”
ในตอนเที่ยงวงได้ผ่านจุดของเราบนถนนและฝูงชนเริ่มกระจายไปส่วนใหญ่จะย้ายไปที่ชายหาดเพื่อขัดน้ำมันและสีที่ตอนนี้ปกคลุมใบหน้าผมและร่างกายของพวกเขาอย่างสมบูรณ์
ภาพถ่ายโดย: Arthur Daniels
เราถอยกลับไปทะเลมากเกินไปเพื่อกำจัดสิ่งสกปรกบางอย่างก่อนที่จะนั่งรถกลับไปที่บ้านของเราพร้อมกับเพื่อน (เงียบขรึม)
เมื่อมองย้อนกลับไปที่ j’ouvert ตอนนี้เรายังคงตกใจที่มันสนุกแค่ไหน เรามีความสุขมากที่เราสามารถมีส่วนร่วมในเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเกรเนดาและถ้าเรามาที่นี่ในปีหน้าเราจะไม่พลาดแน่นอน
เราขอขอบคุณคนเกรเนเดียที่ทำให้เรารู้สึกยินดีและปลอดภัยในระหว่างการเฉลิมฉลองและการทุบตีเตะตูดทุกปี J’ouvert ไม่ใช่แค่ Fete Sick Street (ปาร์ตี้) แต่เป็นประสบการณ์ ขอบคุณเกรเนดาที่แสดงให้เราเห็นอีกครั้งว่าทำไมเราถึงกลับมาที่นี่ทุกปี
อย่าหยุดเดี๋ยวนี้! ลองดูวิดีโอ j’ouvert ของเรา
ชอบบทความนี้? ขามัน!
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: แพะบนท้องถนนเป็นผู้ร่วมงานของ Amazon และยังเป็นพันธมิตรสำหรับผู้ค้าปลีกรายอื่น ซึ่งหมายความว่าเราได้รับค่าคอมมิชชั่นหากคุณคลิกลิงก์ในบล็อกของเราและซื้อจากผู้ค้าปลีกเหล่านั้น